Legal

Política de privacidad

Substation Short Circuit (la “App”) — Google Play · App Store

Información de la empresa

Esta aplicación está desarrollada y ofrecida por Northeastern Software Services LLC (“nosotros”).

Oficina
2222 W Grand River Ave STE A
Okemos, MI 48864
Correo carlos@northeasternsoftware.com

Registrada y verificada a través de Dun & Bradstreet, como respaldo de identidad y credibilidad empresarial.

La App está pensada para ingenieros y técnicos eléctricos. Esta política describe cómo se trata la información cuando la usas, incluidos los cálculos de cortocircuito, una tabla de referencia de ampacidad, registros opcionales de cálculos guardados y la sincronización opcional de iCloud de esos registros en dispositivos Apple.

Información que no recopilamos

La App no te pide crear una cuenta con nosotros. No operamos un inicio de sesión en la App y no recopilamos de forma intencionada tu nombre ni tu correo electrónico a través de la propia App.

Datos almacenados en tu dispositivo

Cálculos guardados. Cuando eliges guardar un cálculo, la App almacena esos registros localmente en tu dispositivo, en una base de datos en el propio dispositivo. Los datos guardados pueden incluir etiquetas que introduzcas (como una descripción), entradas eléctricas (por ejemplo tensión, tamaño del transformador, longitud y calibre del cable) y resultados calculados. Estos datos permanecen en tu dispositivo salvo que los copies, los compartas con una función que uses o actives la sincronización de iCloud como se describe más abajo.

Eliminación de datos guardados. Puedes eliminar registros individuales dentro de la App. Desinstalar la App elimina los datos locales del dispositivo, según cómo tu dispositivo y sistema operativo gestionen las copias de seguridad. Los registros ya sincronizados con iCloud pueden permanecer en tu cuenta de iCloud hasta que los elimines en la App en un dispositivo con la sincronización de iCloud activada, o hasta que gestiones esos datos desde tu cuenta de Apple.

Sincronización de iCloud y CloudKit

En dispositivos Apple, la sincronización de iCloud es opcional y está desactivada de forma predeterminada. Si la activas en Ajustes, la App usa Apple CloudKit para almacenar y sincronizar los cálculos guardados en la base de datos privada de CloudKit asociada a tu Apple ID y a esta App.

El tratamiento que hace Apple de los datos de iCloud se describe en las políticas de Apple, entre ellas:

Portapapeles

Si usas una función que copia texto (por ejemplo, información del conductor o del cálculo) al portapapeles, ese contenido se coloca en el búfer del portapapeles del dispositivo y otras apps pueden leerlo según las reglas de tu sistema operativo.

Exportación a PDF

Si una versión de la App te permite exportar un registro guardado como PDF, la App genera el archivo y tú eliges dónde guardarlo con el selector del sistema (por ejemplo, Descargas o el almacenamiento en la nube que selecciones). Nosotros no recibimos una copia de ese archivo.

Publicidad

La versión actual de la App Store no muestra anuncios. Algunos otros listados de tiendas o versiones anteriores pueden mostrar banners a través de Google Mobile Ads (AdMob). Donde hay anuncios, la App puede usar acceso a la red y, si lo permiten los ajustes del dispositivo, un identificador publicitario. Google puede recopilar y tratar datos relacionados con la entrega y medición de anuncios. Su uso de datos se describe en las políticas de Google, entre ellas:

Es posible que puedas limitar la personalización de anuncios o restablecer los identificadores publicitarios en los ajustes del dispositivo (por ejemplo, los ajustes de Google en Android).

Acceso a la red

La App puede usar internet cuando activas la sincronización de iCloud (CloudKit) y, en las versiones que incluyen publicidad, para cargar anuncios. La App no envía tus cálculos guardados ni las entradas de la calculadora a Northeastern Software Services LLC en el funcionamiento normal.

Copias de seguridad

Tu sistema operativo puede incluir datos de la App en las copias de seguridad del dispositivo según tus ajustes de sistema y de cuenta (por ejemplo, copias de Android o del dispositivo Apple). Eso es distinto de la sincronización opcional de iCloud mediante CloudKit y lo controlan los ajustes de tu dispositivo y cuenta, no esta política.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política de privacidad de vez en cuando. La fecha de “Última actualización” de abajo cambiará cuando publiquemos revisiones.

Última actualización: 19 de agosto de 2026

Contacto

Para preguntas de privacidad sobre esta App, contacta a Northeastern Software Services LLC en carlos@northeasternsoftware.com o usa la dirección postal indicada en Información de la empresa.